Die Geschichte von Ali Baba und den vierzig Dieben
In einer der Städte Persiens lebten zwei Brüder, der älteste Kasim und der jüngere Ali Baba. Nach dem Tod des Vaters teilten die Brüder zu gleichen Teilen ein kleines Erbe, das sie erbten. Kasym heiratete eine sehr reiche Frau, die im Handel tätig war, sein Vermögen nahm zu. Ali Baba heiratete eine arme Frau und verdiente seinen Lebensunterhalt mit dem Holzhacken.
Einmal hackte Ali Baba Holz in der Nähe der Klippe, als plötzlich die bewaffneten Reiter auftauchten. Ali Baba bekam Angst und versteckte sich. Es waren vierzig Reiter - das waren Räuber. Der Anführer ging zum Felsen, teilte die Büsche, die davor wuchsen, und sagte: "Sesam, mach auf!" Die Tür öffnete sich und die Räuber trugen die Beute in die Höhle.
Als sie gingen, ging Ali Baba zur Tür und sagte auch: "Sesam, mach sie auf!" Tür geöffnet. Ali Baba ging in eine Höhle voller verschiedener Schätze, packte alles, was er konnte, in Taschen und brachte die Schätze nach Hause.
Um das Gold zu zählen, bat Ali Babas Frau Kasims Frau, angeblich das Korn zu messen. Es schien Kasyms Frau seltsam, dass die arme Frau etwas messen wollte und sie goss ein wenig Wachs auf den Boden der Messung. Ihre List war ein Erfolg - eine Goldmünze, die am Ende der Messung klebte. Als Kasym sah, dass sein Bruder und seine Frau Gold messen, verlangte er eine Antwort, woher der Reichtum stammte. Ali Baba enthüllte das Geheimnis.
In der Höhle angekommen, war Kasym überrascht von dem, was er sah und vergaß die magischen Worte. Er listete alle ihm bekannten Körner und Pflanzen auf, aber den begehrten „Sesam, mach auf!“ nie gesagt.
In der Zwischenzeit griffen die Räuber eine reiche Karawane an und beschlagnahmten riesigen Reichtum. Sie gingen in die Höhle, um die Beute dort zu lassen, aber vor dem Eingang sahen sie angeschnallte Maultiere und vermuteten, dass jemand ihr Geheimnis entdeckt hatte. Als sie Kasima in der Höhle fanden, töteten sie ihn und schnitten seinen Körper in Stücke und hingen über der Tür, so dass niemand sonst es wagte, die Höhle zu betreten.
Kasyms Frau, besorgt, dass ihr Mann mehrere Tage nicht weg war, wandte sich an Ali Baba um Hilfe. Ali Baba verstand, wo es einen Bruder geben könnte, ging in die Höhle. Als Ali Baba seinen toten Bruder dort sah, wickelte er seinen Körper in ein Leichentuch, um ihn gemäß den Geboten des Islam zu begraben, und nach einer Nacht ging er nach Hause.
Kasyms Frau Ali Baba schlug vor, seine zweite Frau zu werden, und um die Beerdigung der Ermordeten zu arrangieren, vertraute Ali Baba dies der Sklavin Kasima Marjan an, die für ihre Intelligenz und List berühmt war. Marjana ging zum Arzt und bat ihn um Medikamente für ihren kranken Mr. Kasim. Dies dauerte mehrere Tage, und Ali Baba ging auf Anraten von Marjan oft in das Haus seines Bruders und drückte Trauer und Trauer aus. In der ganzen Stadt verbreitete sich die Nachricht, dass Kasym schwer krank war. Marjan brachte auch spät in der Nacht einen Schuhmacher nach Hause, nachdem er ihm zuvor die Augen verbunden und die Straße verwirrt hatte. Nachdem sie gut bezahlt hatte, befahl sie, das Opfer zu vernähen. Nachdem Mardzhan den toten Kasim gewaschen und ein Leichentuch auf ihn gelegt hatte, sagte er zu Ali Baba, dass es bereits möglich sei, den Tod ihres Bruders anzukündigen.
Als die Trauerzeit endete, heiratete Ali Baba die Frau seines Bruders, zog mit seiner ersten Familie zu Kasyms Haus und übergab den Laden des Bruders seinem Sohn.
Währenddessen stellten die Räuber fest, dass sich in der Höhle kein Kasim-Leichnam befand, und stellten fest, dass das Opfer einen Komplizen hatte, der das Geheimnis der Höhle kannte und es um jeden Preis finden musste. Einer der als Kaufmann getarnten Räuber ging in die Stadt, um herauszufinden, ob kürzlich jemand gestorben war. Zufällig landete er in einem Schuhmachergeschäft und prahlte mit seinem scharfen Sehvermögen, wie er kürzlich einen Toten im Dunkeln genäht hatte. Gegen eine gute Gebühr brachte der Schuhmacher den Räuber zu Kasyms Haus, als er sich an alle Kurven der Straße erinnerte, auf der Marjan fuhr. Der Räuber erschien vor den Toren des Hauses und zeichnete ein weißes Schild auf sie, um das Haus darauf zu finden.
Am frühen Morgen ging Mardzhana zum Markt und bemerkte ein Schild am Tor.Als sie das Gefühl hatte, dass etwas nicht stimmte, zeichnete sie die gleichen Zeichen an die Tore benachbarter Häuser.
Als der Räuber seine Kameraden zu Kasyms Haus brachte, sahen sie die gleichen Zeichen auf anderen Häusern, die identisch waren. Für eine unerfüllte Mission wurde der Anführer des Räubers hingerichtet.
Dann sagte der andere Räuber, der auch dem Schuhmacher gut bezahlt hatte, er solle ihn zu Kasyms Haus bringen und dort ein rotes Schild anbringen.
Wieder ging Marjan zum Markt und sah ein rotes Schild. Jetzt malte sie rote Schilder auf benachbarte Häuser und die Räuber konnten wieder nicht das richtige Haus finden. Der Räuber wurde ebenfalls hingerichtet.
Dann machte sich der Anführer der Räuber an die Arbeit. Er zahlte auch großzügig an den Schuhmacher für seinen Dienst, brachte aber kein Schild am Haus an. Er berechnete, welche Art von Haus er im Viertel brauchte. Dann kaufte er vierzig Weinschläuche. In zwei von ihnen goss er Öl ein und in den Rest setzte er sein Volk. Unter dem Deckmantel eines Kaufmanns, der Olivenöl verkauft, fuhr der Anführer zu Ali Babas Haus und bat den Besitzer, über Nacht zu bleiben. Der gute Ali Baba erklärte sich bereit, den Kaufmann zu beschützen, und befahl Marjan, verschiedene Gerichte und ein bequemes Bett für den Gast zuzubereiten, und die Sklaven wurden von den Weinschläuchen auf den Hof gestellt.
Marjana ging derweil das Öl aus. Sie beschloss, es von einem Gast auszuleihen und ihm am Morgen Geld zu geben. Als Marjan sich einem der Weinschläuche näherte, entschied der darin sitzende Räuber, dass ihr Häuptling gekommen war. Da er es schon satt hatte, gebeugt zu sitzen, fragte er, wann die Zeit kommen würde, um zu gehen. Marjan war nicht überrascht, sagte sie mit leiser männlicher Stimme etwas geduldiger. Sie tat dasselbe mit den anderen Räubern.
Marjan sammelte Öl, kochte es in einem Kessel und goss es auf die Köpfe der Räuber. Als alle Räuber starben, begann Marjan, ihren Anführer zu überwachen.
Währenddessen stellte der Anführer fest, dass seine Assistenten tot waren und verließ heimlich das Haus von Ali Baba. Und Ali Baba gab Marjana als Zeichen der Dankbarkeit die Freiheit, von nun an war sie keine Sklavin mehr.
Aber der Anführer beschloss, sich zu rächen. Er änderte sein Aussehen und eröffnete einen Stoffladen gegenüber dem Laden des Sohnes von Ali Baba Mohammed. Und bald ging ein gutes Gerücht über ihn. Der Anführer freundete sich unter dem Deckmantel eines Kaufmanns mit Muhammad an. Muhammad verliebte sich aufrichtig in seinen neuen Freund und lud ihn einmal zu einem Freitagsessen nach Hause ein. Der Führer stimmte zu, aber unter der Bedingung, dass das Essen ohne Salz sein wird, da es für ihn äußerst ekelhaft ist.
Als Marjan den Befehl hörte, Essen ohne Salz zuzubereiten, war er sehr überrascht und wollte sich einen so ungewöhnlichen Gast ansehen. Das Mädchen erkannte sofort den Anführer der Räuber und sah bei genauem Hinsehen einen Dolch unter seiner Kleidung.
Marjana zog sich luxuriöse Kleidung an und steckte einen Dolch in ihren Gürtel. Während des Essens trat sie ein und begann, Männer mit Tanz zu unterhalten. Während des Tanzes zog sie einen Dolch heraus, spielte damit und steckte ihn in die Brust des Gastes.
Als Ali Baba sah, vor welchem Unglück Mardjan sie rettete, heiratete er sie mit seinem Sohn Muhammad.
Ali Baba und Muhammad nahmen alle Schätze der Räuber weg und lebten in völliger Zufriedenheit und mit einem angenehmen Leben, bis der Zerstörer der Freuden und der Zerstörer der Versammlungen, die die Paläste stürzten und Gräber errichteten, zu ihnen kamen.
Geschichte des Kaufmanns und des Geistes
Eines Tages machte ein sehr reicher Kaufmann Geschäfte. Unterwegs setzte er sich unter einen Baum, um sich auszuruhen. Er ruhte sich aus, aß Datteln und warf einen Knochen auf den Boden. Plötzlich wuchs ifrit mit einem gezogenen Schwert aus dem Boden. Der Knochen fiel in das Herz seines Sohnes, und der Sohn starb, der Kaufmann wird ihn mit seinem Leben bezahlen. Der Kaufmann bat ifrit um ein Jahr, um seine Angelegenheiten zu verschieben.
Ein Jahr später kam der Kaufmann am vereinbarten Ort an. Weinen erwartete er seinen Tod. Ein alter Mann mit einer Gazelle näherte sich ihm. Als der alte Mann die Geschichte des Kaufmanns hörte, beschloss er, bei ihm zu bleiben. Plötzlich kam ein anderer alter Mann mit zwei Jagdhunden und dann ein dritter mit einem Pinto-Maultier. Als ifrit mit einem Schwert auftauchte, schlug der erste alte Mann ifrit vor, seine Geschichte anzuhören. Wenn es überraschend erscheint, wird ifrit dem alten Mann ein Drittel des Bluts des Händlers geben.
Die Geschichte des ersten Ältesten
Die Gazelle ist die Tochter eines Onkels eines alten Mannes. Er lebte ungefähr dreißig Jahre bei ihr, hatte aber kein Kind.Dann nahm er die Konkubine und sie stattete ihn mit einem Sohn aus. Als der Junge fünfzehn Jahre alt war, ging der alte Mann geschäftlich. Während seiner Abwesenheit verwandelte die Frau den Jungen in ein Kalb und seine Mutter in eine Kuh und gab sie einem Hirten und erzählte ihrem Ehemann, dass seine Frau gestorben war und sein Sohn weggelaufen war, ohne dass jemand wusste, wo.
Einjähriger Mann weinte. Der Urlaub ist gekommen. Der alte Mann befahl, die Kuh zu töten. Aber die vom Hirten mitgebrachte Kuh fing an zu stöhnen und zu weinen, da sie eine Konkubine war. Der alte Mann hatte Mitleid mit ihr und befahl, einen anderen mitzubringen, aber seine Frau bestand darauf, die dickste Kuh in der Herde. Der alte Mann schlachtete sie und sah, dass sie weder Fleisch noch Fett hatte. Dann befahl der alte Mann, das Kalb zu bringen. Das Kalb fing an zu weinen und an seinen Beinen zu reiben. Die Frau bestand darauf, dass sie ihn töteten, aber der alte Mann lehnte ab, und der Hirte nahm ihn.
Am nächsten Tag erzählte der Hirte dem alten Mann, dass er, nachdem er das Kalb genommen hatte, zu seiner Tochter kam, die Hexerei gelernt hatte. Als sie das Kalb sah, sagte sie, er sei der Sohn des Meisters und die Frau des Meisters habe ihn zum Kalb gemacht, und die geschlachtete Kuh sei die Mutter des Kalbes. Als der alte Mann dies hörte, ging er zur Tochter des Hirten, damit sie ihren Sohn verzauberte. Das Mädchen stimmte zu, aber unter der Bedingung, dass er ihren Sohn heiraten und sie verzaubern lassen würde. Der alte Mann stimmte zu, das Mädchen verzauberte ihren Sohn und verwandelte seine Frau in eine Gazelle. Jetzt ist die Frau des Sohnes gestorben und der Sohn ist nach Indien gegangen. Ein alter Mann mit einer Gazelle geht zu ihm.
Ifrit fand die Geschichte erstaunlich und gab dem alten Mann ein Drittel des Bluts des Kaufmanns. Dann trat ein zweiter alter Mann mit zwei Hunden vor und bot an, seine Geschichte zu erzählen. Wenn es überraschender erscheint als das erste, gibt ihm ifrit ein Drittel des Bluts des Händlers.
Die Geschichte des zweiten Ältesten
Zwei Hunde sind die älteren Brüder des alten Mannes. Der Vater starb und hinterließ seinen Söhnen jeweils Tausende von Dinar, und jeder Sohn eröffnete ein Geschäft. Der ältere Bruder verkaufte alles, was war und ging auf Reisen. Ein Jahr später kehrte er zu den Armen zurück: Das Geld war weg, das Glück veränderte sich. Der alte Mann berechnete seinen Gewinn und sah, dass er tausend Dinar gemacht hatte und jetzt sein Kapital zweitausend ist. Er gab seinem Bruder die Hälfte, der den Laden wieder eröffnete und anfing zu handeln. Dann verkaufte der zweite Bruder sein Eigentum und machte sich auf den Weg. Ein Jahr später kehrte er ebenfalls als Bettler zurück. Der alte Mann berechnete seinen Gewinn und sah, dass sein Kapital wieder zweitausend Dinar betrug. Er gab seinem zweiten Bruder die Hälfte, der ebenfalls ein Geschäft eröffnete und anfing zu handeln.
Die Zeit verging und die Brüder forderten den alten Mann auf, mit ihnen zu reisen, aber er lehnte ab. Sechs Jahre später stimmte er zu. Seine Hauptstadt war sechstausend Dinar. Er begrub drei und teilte drei zwischen sich und seinen Brüdern auf.
Während der Reise verdienten sie Geld und trafen plötzlich ein schönes Mädchen, das als Bettlerin verkleidet war und um Hilfe bat. Der alte Mann brachte sie zu seinem Schiff, kümmerte sich um sie und dann heirateten sie. Aber die Brüder waren eifersüchtig auf ihn und beschlossen, ihn zu töten. Im Schlaf warfen sie ihren Bruder und ihre Frau ins Meer. Aber das Mädchen stellte sich als ifrit heraus. Sie rettete ihren Mann und beschloss, seine Brüder zu töten. Ihr Mann bat sie, dies nicht zu tun, dann verwandelte der Ifrit die Brüder in zwei Hunde und sprach einen Zauber, der sie frühestens zehn Jahre später freigeben würde, ihre Schwester. Jetzt ist die Frist gekommen und der alte Mann mit seinen Brüdern geht zur Schwester seiner Frau.
Ifrit fand die Geschichte erstaunlich und gab dem alten Mann ein Drittel des Bluts des Kaufmanns. Dann trat ein dritter alter Mann mit einem Maultier vor und bot an, seine Geschichte zu erzählen. Wenn es überraschender erscheint als die ersten beiden, wird ifrit ihm den Rest des Bluts des Händlers geben.
Die Geschichte des dritten Ältesten
Mule ist die Frau des alten Mannes. Einmal fand er sie mit einem Liebhaber und seine Frau verwandelte ihn in einen Hund. Er kam in die Metzgerei, um die Knochen aufzuheben, aber die Tochter des Metzgers war eine Zauberin und sie beschwor ihn. Das Mädchen gab magisches Wasser, damit er auf seine Frau sprühte und sie in ein Maultier verwandelte. Auf die Frage, ob es wahr ist, nickte das Maultier mit dem Kopf und zeigte damit an, dass es wahr war.
Ifrit fand die Geschichte erstaunlich, gab dem alten Mann den Rest des Kaufmannsbluts und ließ diesen los.
Die Geschichte des Fischers
Dort lebte ein armer Fischer mit seiner Familie. Jeden Tag warf er das Netz viermal ins Meer.Einmal fing er einen Kupferkrug, der mit einem Bleikorken mit dem Siegel des Rings von Suleiman ibn Daud versiegelt war. Der Fischer beschloss, es auf dem Markt zu verkaufen, sah sich aber zuerst den Inhalt des Kruges an. Ein riesiger Irit kam aus dem Krug, der König Suleiman nicht gehorchte, und der König sperrte ihn in einen Krug. Als er erfuhr, dass der König bereits fast zweitausend Jahre weg war, beschloss ifrit aus Wut, seinen Retter zu töten. Der Fischer bezweifelte, wie ein so großer Irit in einen so kleinen Krug passen könnte. Um zu beweisen, dass er die Wahrheit sagte, verwandelte sich ifrit in Rauch und trat in einen Krug. Der Fischer versiegelte das Schiff mit einem Korken und drohte, es ins Meer zu werfen, wenn ifrit das Böse endgültig zurückzahlen wollte, und erzählte eine Geschichte über Zar Yunan und den Arzt Duban.
Die Geschichte des Königs Vyazir Yunan
König Yunan lebte in der persischen Stadt. Er war reich und großartig, aber Lepra bildete sich auf seinem Körper. Keiner der Ärzte konnte ihn mit irgendwelchen Medikamenten heilen. Einmal kam der Arzt Duban in die Stadt des Königs und besaß viele Kenntnisse. Er bot Yunan seine Hilfe an. Der Arzt machte einen Hammer und steckte einen Trank hinein. Er befestigte einen Stift am Hammer. Der Arzt sagte dem König, er solle reiten und den Ball mit einem Hammer hämmern. Der Körper des Königs war mit Schweiß und Medizin von dem Hammer bedeckt, der über seinen Körper verteilt war. Dann wusch sich Yunan im Badehaus und am nächsten Morgen gab es keine Spur seiner Krankheit. Aus Dankbarkeit schenkte er dem Arzt von Duban Geld und alle möglichen Vorteile.
Der Wesir von Zar Yunan, neidisch auf den Arzt, flüsterte dem Zaren zu, dass Duban Yunan von der Regierungszeit exkommunizieren wollte. Als Antwort erzählte der König die Geschichte von König al-Sinbad.
Die Geschichte von König al-Sinbad
Al-Sinbad, einer der Könige der Perser, liebte die Jagd. Er zog einen Falken auf und trennte sich nie von ihm. Einmal auf der Jagd, verfolgte der König lange eine Gazelle. Er tötete sie und hatte Durst. Und dann sah er einen Baum, von dessen Spitze Wasser floss. Er füllte seine Tasse mit Wasser, aber der Falke warf es um. Der König füllte die Tasse wieder, aber der Falke warf sie wieder um. Als der Falke die Tasse zum dritten Mal umdrehte, hackte der König seine Flügel ab. Während des Sterbens zeigte der Falke dem König, dass die Echidna auf einem Baum sitzt und die fließende Flüssigkeit ihr Gift war. Dann erkannte der König, dass er einen Freund getötet hatte, der ihn vor dem Tod gerettet hatte.
Als Antwort darauf erzählte König Yunans Wesir die Geschichte eines heimtückischen Wesirs.
Die Geschichte des heimtückischen Vezir
Ein König hatte einen Vezir und einen Sohn, der die Jagd liebte. Der König befahl dem Vezir, immer bei seinem Sohn zu sein. Einmal ging der Prinz auf die Jagd. Vezir sah ein großes Tier und sandte den Prinzen, um ihm zu folgen. Der junge Mann verfolgte das Tier, verlor sich und sah plötzlich ein weinendes Mädchen, das sagte, sie sei eine verlorene indische Prinzessin. Der Zarewitsch hatte Mitleid mit ihr und nahm es mit. Das Mädchen fuhr an den Ruinen vorbei und bat um Halt. Als der Prinz sah, dass sie lange weg war, ging er ihr nach und sah, dass es ein Ghul war, der mit ihren Kindern einen jungen Mann essen wollte. Zarewitsch erkannte, dass es zu Vesar passte. Er kehrte nach Hause zurück und erzählte seinem Vater von dem Vorfall, der den Vezir getötet hatte.
König Yunan glaubte seinem Vezir, dass der Arzt Duban beschlossen hatte, ihn zu töten, und befahl dem Henker, dem Arzt den Kopf abzuhacken. Egal wie der Arzt weinte oder den König bat, ihn zu schonen, egal wie nahe das Gefolge des Königs war, Yunan war unerbittlich. Er war sich sicher, dass der Arzt ein Späher war, der ihn zerstören wollte.
Als der Arzt Duban sah, dass seine Hinrichtung unvermeidlich war, bat er um eine Pause, um seine medizinischen Bücher an seine Verwandten zu verteilen. Ein Buch, entschied sich der wertvollste Arzt, dem König zu geben. Auf Anordnung des Arztes legte der König den abgetrennten Kopf auf eine Schüssel und rieb ihn mit einem speziellen Pulver ein, um das Blut zu stoppen. Die Augen des Arztes öffneten sich und er befahl, das Buch zu öffnen. Um die klebrigen Seiten zu enthüllen, tauchte der Speichel des Königs seinen Finger ein. Das Buch öffnete sich und er sah leere Blätter. Und dann breitete sich das Gift in Yunans Körper aus: Das Buch wurde vergiftet. Sie bezahlte den König mit Bösem für sein Böses.
Nachdem Ifrit den Fischer gehört hatte, versprach er, ihn dafür zu belohnen, dass er ihn aus dem Krug gelassen hatte. Ifrit führte den Fischer zu einem von Bergen umgebenen Teich, in dem bunte Fische schwammen und hier nicht mehr als einmal am Tag fischen sollten.
Den gefangenen Fisch verkaufte der Fischer an den König.Als der Koch es kochte, bewegte sich die Küchenwand auseinander und eine schöne junge Frau kam heraus und sprach mit dem Fisch. Der Koch fiel vor Angst in Ohnmacht. Als sie aufwachte, brannte der Fisch. Nachdem der Vizar des Königs ihre Geschichte gehört hatte, kaufte er dem Fischer Fisch und befahl der Köchin, ihn mit ihm zu braten. Er stellte sicher, dass die Frau die Wahrheit sagte und sagte es dem König. Der König kaufte Fisch von einem Fischer und befahl ihnen zu braten. Als der König sah, dass beim Braten des Fisches die Wand auseinander ging und ein Sklave herauskam und mit dem Fisch sprach, beschloss er, das Geheimnis des Fisches herauszufinden.
Der Fischer führte den König zum Teich. Wen der König nicht nach dem Teich und den Fischen fragte, wusste niemand. Der König ging in die Berge und sah dort einen Palast. Es war niemand im Palast außer einem schönen weinenden jungen Mann, dessen untere Hälfte aus Stein war.
Die Geschichte eines verzauberten jungen Mannes
Der Vater des jungen Mannes war König und lebte in den Bergen. Der junge Mann heiratete die Tochter seines Onkels. Sie lebten fünf Jahre und er dachte, dass seine Frau ihn mit großer Liebe liebte, aber einmal hörte ein junger Mann die Unterhaltung von Sklaven. Die Mädchen sagten, dass seine Frau ihm jede Nacht Schlaftabletten einschenkt und sie zu ihrem Geliebten geht. Der junge Mann trank das von seiner Frau zubereitete Getränk nicht und gab vor zu schlafen. Als er sah, dass seine Frau weg war und ihre besten Kleider trug, folgte er ihr. Die Frau kam zu der elenden Hütte und betrat sie, und der junge Mann kletterte auf das Dach. In der Hütte lebte eine schwarze hässliche Sklavin, die ihre Geliebte war. Als der junge Mann sie zusammen sah, schlug er einem Sklaven mit einem Schwert auf den Hals. Er dachte, er sei getötet, aber eigentlich nur verwundet. Am Morgen fand er seine Frau in Tränen. Sie erklärte ihre Traurigkeit damit, dass ihre Eltern und Brüder starben. Die Frau baute im Palast ein Grab, um sich dort mit ihren Sorgen zurückzuziehen. Tatsächlich brachte sie einen Sklaven dorthin und kümmerte sich um ihn. So vergingen drei Jahre, dass ihr Mann sie nicht störte, aber als er ihr einmal Verrat vorwarf. Dann verwandelte sie es in einen halben Stein, einen halben Mann, verwandelte die Einwohner der Stadt in Fische und die Stadt in Berge. Außerdem schlägt sie jeden Morgen ihren Mann mit einer Peitsche ins Blut und geht dann zu ihrem Geliebten.
Als der König die Geschichte des jungen Mannes hörte, tötete er den Sklaven und legte sich in seine Kleidung an seine Stelle. Als die Frau des jungen Mannes kam, sagte der König mit wechselnder Stimme, dass das Stöhnen des jungen Mannes und der Schrei der verzauberten Bewohner ihn quälen. Möge sie sie befreien, die Gesundheit kehrt zu ihm zurück. Als die Frau den jungen Mann und die Einwohner verzauberte und die Stadt wieder wie zuvor wurde, tötete der König sie. Da der König keine Kinder hatte, adoptierte er einen jungen Mann und verlieh großzügig einen Fischer. Er heiratete eine der Töchter des Fischers selbst und gab der anderen einen Selbstmord für einen verzauberten Jugendlichen. Der Fischer wurde der reichste Mann seiner Zeit, und seine Töchter waren die Frauen der Könige, bis der Tod zu ihnen kam.