Die Königin, die Frau des Meliadukts, König Lonua, wurde von dem Jungen von der Last befreit und starb, nachdem sie es kaum geschafft hatte, ihren Sohn zu küssen und ihn Tristan zu nennen (auf der Straße mit den Franzosen - traurig), weil er in Trauer geboren wurde. Der König vertraute das Baby dem Gouverneur an, und er selbst heiratete bald wieder. Der Junge wuchs stark und schön auf, wie Lancelot, aber seine Stiefmutter mochte ihn nicht, und deshalb brachte ihn der Gouverneur aus Angst um das Leben des Haustieres nach Gallien, zum Hof ​​von König Faramon. Dort wurde Tristan ritterlich erzogen, und der Zwölfjährige ging nach Cornwall, um bei seinem Onkel King Mark zu dienen.

Zu dieser Zeit war Cornwall gezwungen, Irland jedes Jahr einen hohen Tribut zu zollen: einhundert Mädchen, einhundert junge Männer und einhundert reinrassige Pferde. Und dann kam der mächtige Morhult, der Bruder der irischen Königin, noch einmal zu Mark, um Tribut zu zollen, aber hier forderte ihn der junge Tristan zu jedermanns Überraschung zu einem Duell heraus. König Mark ritt Tristan zum Ritter und ernannte die Insel St. Samson zum Ort des Duells. Tristan und Morhult bewegten sich zusammen und verwundeten sich mit Speeren. Morhults Speer war vergiftet, aber bevor das Gift wirksam werden konnte, schlug Tristan den Feind mit solcher Kraft, dass er seinen Helm und ein Stück seines Schwertes in Morhults Kopf steckte. Der Ire floh und starb bald, aber Cornwall wurde vom Tribut befreit.

Tristan litt sehr unter der Wunde, und niemand konnte ihm helfen, bis eine Frau ihm riet, in anderen Ländern Heilung zu suchen. Er hörte auf ihren Rat und setzte sich allein, ohne Gefährten, in ein Boot; Sie wurde zwei Wochen lang auf dem Seeweg getragen und schließlich an die irische Küste in der Nähe der Burg genagelt, in der König Angen und die Königin, die der Schwester von Morhult gehörte, lebten. Tristan versteckte seinen richtigen Namen und nannte sich Tantris. Er fragte, ob es einen erfahrenen Heiler im Schloss gäbe, aber der König antwortete, dass seine Tochter, die blonde Isolde, sich mit medizinischer Kunst sehr gut auskannte. Während Isolda den verwundeten Ritter pflegte, bemerkte er, dass sie sehr schön war.

Als Tristan sich von der Wunde erholte, erschien im Königreich Angen eine schreckliche Schlange, die täglich Raub und Verwüstung in der Nähe der Burg reparierte. Demjenigen, der die Schlange tötet, versprach Angen, die Hälfte des Königreichs und seine Tochter Isolde als Ehefrau zu geben. Tristan tötete die Schlange und der Hochzeitstag war bereits festgelegt, aber dann gab einer der irischen Ritter bekannt, dass das Schwert von Tristan eine Knitterform hatte, die mit dem Stück Stahl zusammenfiel, das vom Kopf des verstorbenen Morhult entfernt worden war. Nachdem die Königin erfahren hatte, wer fast mit ihr verwandt war, wollte sie Tristan mit seinem eigenen Schwert töten, aber der edle junge Mann bat um das Recht, vor dem König vor Gericht zu stehen. Der König begann nicht, Tristan zu exekutieren, sondern befahl, die Grenzen seines Landes sofort zu verlassen. In Cornwall erhob König Mark Tristan und machte ihn zum Oberhaupt und Gouverneur des Schlosses und der Besitztümer, entzündete ihn jedoch bald mit Hass. Er dachte lange darüber nach, wie er Tristan loswerden könnte, und gab schließlich bekannt, dass er beschlossen hatte, zu heiraten. Der tapfere Tristan versprach öffentlich, die Braut zu befreien, und als der König sagte, seine Auserwählte sei Isolda von Irland, konnte er dieses Wort nicht zurücknehmen und musste für den sicheren Tod nach Irland segeln. Das Schiff, auf dem Tristan, der Gouverneur und vierzig andere Ritter die Segel setzten, geriet in einen Sturm und wurde auf der Burg von König Arthur an Land gespült. Zu dieser Zeit befand sich König Angen zufällig in denselben Ländern, stattdessen trat Tristan mit dem Riesen Bloamor in die Schlacht und besiegte ihn. Angen vergab Tristan den Tod von Morhult und nahm ihn mit nach Irland, um jede Bitte zu erfüllen. Tristan fragte König Isolde, aber nicht für sich selbst, sondern für seinen Onkel und Herrn von König Mark.

König Angen erfüllte die Bitte von Tristan; Isolda war für die Reise ausgerüstet, und die Königin gab der Magd der Tochter, Brigienne, einen Krug mit dem Liebesgetränk, das Mark und Isolde trinken mussten, als sie das eheliche Bett bestiegen. Auf dem Rückweg wurde es heiß und Tristan befahl, ihm kalten Wein mit Isolde zu bringen. Aufgrund eines Versehens wurde einem jungen Mann und einem Mädchen ein Krug mit einem Liebesgetränk serviert, sie probierten ihn und dann begannen ihre Herzen anders zu schlagen. Von nun an konnten sie nur noch aneinander denken ...

König Mark wurde von der Schönheit von Isolde ins Herz getroffen, so dass die Hochzeit sofort nach der Ankunft der Braut in Cornwall gespielt wurde. Damit der König die Fehler von Isolde nicht bemerkte, kamen der Gouverneur und Bragniena auf die Idee, dass er die erste Nacht mit Bragniena verbringen würde, die Jungfrau war. Als König Mark das Schlafzimmer betrat, blies Isolda die Kerzen aus, erklärte dies durch einen alten irischen Brauch und gab in der Dunkelheit einem Diener Platz. Der König war erfreut.

Die Zeit verging, und Marks Hass auf seinen Neffen kochte mit neuer Kraft, denn die zwischen Tristan und der Königin ausgetauschten Ansichten ließen keinen Zweifel daran, dass beide voller unwiderstehlicher gegenseitiger Anziehungskraft waren. Mark befahl der Königin, einen vertrauenswürdigen Diener namens Odre zu beaufsichtigen, aber es verging viel Zeit, bis er wusste, dass Tristan und Isolda allein im Garten gesehen wurden. Odre erzählte seinem Meister davon, und der mit einem Bogen bewaffnete König setzte sich in die Krone eines Lorbeerbaums, um sich selbst um alles zu kümmern. Die Liebenden bemerkten den Reisenden jedoch rechtzeitig und begannen ein Gespräch für seine Ohren: Tristan fragte sich angeblich, warum Mark ihn so sehr hasste, seinen König selbstlos liebte und die Königin so aufrichtig verehrte, und fragte Isolde, ob es einen Weg gebe, diesen Hass zu überwinden.

Der König erlag der List der Liebenden; Audre geriet wegen Verleumdung in Ungnade, und Tristan war erneut von Ehre umgeben. Audre gab jedoch den Gedanken nicht auf, Tristan in die Hände des Königs zu geben. Einmal zerstreute er scharfe Zöpfe im Schlafzimmer der Königin und Tristan schnitt sich im Dunkeln um sie herum, ohne es selbst zu bemerken. Isolda spürte, dass die Laken feucht und klebrig wurden, sie verstand alles, schickte ihren Geliebten weg, verletzte sich absichtlich am Bein und schrie, sie sei ermordet worden. Entweder Audre oder Tristan könnten daran schuld sein, aber dieser bestand so leidenschaftlich auf einem Duell, in dem er seine Unschuld beweisen konnte, dass der König das Verfahren aus Angst, einen so treuen Diener wie Audre zu verlieren, einstellte.

Ein anderes Mal versammelte Odre zwanzig Ritter, die einen Zahn auf Tristan hatten, versteckte sie in dem Raum neben dem Schlafzimmer, aber Tristan wurde von Brignena und ohne Rüstung gewarnt, wobei ein Schwert auf die Feinde schoss. Sie flohen in Ungnade, aber Odre erreichte teilweise sein Ziel:

Mark sperrte Isolde in einen hohen Turm, in den niemand eindringen konnte. Die Trennung von ihrem Geliebten verursachte Tristan so viel Leid, dass er krank wurde und fast starb, aber der Devotee Brignen, der ihm ein Frauenkleid gab, führte den jungen Mann dennoch nach Isolde. Drei Tage lang genossen Tristan und Isolde die Liebe, bis Odre schließlich alles herausfand und fünfzig Ritter zum Turm schickte, die Tristan schlafend gefangen nahmen.

Der wütende Mark befahl, Tristan ins Feuer zu schicken und Isolde den Aussätzigen zu geben. Auf dem Weg zum Hinrichtungsort gelang es Tristan jedoch, den Händen der Wache zu entkommen, und Isolda schlug den Gouverneur von Aussätzigen zurück. Nach der Wiedervereinigung suchten die Liebenden Zuflucht im Schloss der Weisen Jungfrau im Wald von Morois. Aber ihr ruhiges Leben dauerte nicht lange: König Mark fand heraus, wo sie sich versteckten, und in Abwesenheit von Tristan stürzte er sich in die Burg und nahm Izolda mit Gewalt ein, und Tristan konnte ihr nicht helfen, weil er an diesem Tag von einem vergifteten Pfeil tückisch verwundet wurde. Brangiena sagte Tristan, dass nur die Tochter von König Hoel, Beloruca Isold, ihn von einer solchen Wunde heilen könne. Tristan ging in die Bretagne, und dort heilte ihn die königliche Tochter, die den jungen Mann sehr mochte.Bevor sich Tristan von der Wunde erholte, belagerte ein gewisser Graf Agrippa die Burg von Hoel mit einer großen Armee. Tristan führte den Ausflug an und besiegte die Feinde von Hoel. Der König beschloss, seine Tochter als Belohnung für ihn zu geben.

Wir haben eine Hochzeit gespielt. Als die jungen Männer auf dem Bett saßen, erinnerte sich Tristan plötzlich an den anderen, den Belokuruyu Isolde, und ging daher nicht weiter als Umarmungen und Küsse. Da der Junge nicht wusste, dass es andere Freuden gibt, war er ziemlich glücklich. Königin Isolde, die von der Hochzeit Tristans erfuhr, wäre fast vor Kummer gestorben. Auch er konnte die Trennung von seinem Geliebten lange nicht ertragen. Als Verrückter kam Tristan in Cornwall an und wurde, amüsiert Mark mit seinen Reden, im Schloss zurückgelassen. Hier fand er einen Weg, sich Isolde zu öffnen, und zwei ganze Monate lang trafen sich die Liebenden jedes Mal, wenn der König die Burg verließ. Als die Zeit gekommen war, sich zu verabschieden, weinte Isolda bitterlich und sah voraus, dass sie nicht mehr dazu bestimmt war, sich mit Tristan zu treffen. Einmal wurde Tristan wieder verwundet und die Heiler konnten ihm wieder nicht helfen. Er fühlte sich immer schlechter und schickte nach Isolde. Er forderte den Schiffbauer auf, unter weißen Segeln zu segeln, wenn Isolda mit ihm auf dem Schiff war, und unter schwarzen, wenn nicht.

Durch einen Trick konnte der Schiffsmann Izolda von Mark wegbringen und betrat sein Schiff bereits unter weißen Segeln in den Hafen, als eine andere Isolda, die von der Farbe der Segel erfahren hatte, nach Tristan eilte und sagte, die Segel seien schwarz. Dieser Tristan konnte nicht stehen und die Seele entfernte sich von seinem gebrochenen Herzen.

Isolde ging an Land und fand ihren Geliebten tot vor. Sie umarmte ihren leblosen Körper und starb ebenfalls. Durch den Willen von Tristan wurde sein Körper zusammen mit dem Körper von Isolde nach Cornwall gebracht. Vor seinem Tod band er eine Nachricht an König Mark an sein Schwert, die von einem versehentlich betrunkenen Liebesgetränk sprach. Nachdem er die Nachricht gelesen hatte, bedauerte der König, dass er vorher nicht alles gelernt hatte, denn dann hätte er keine Liebenden verfolgt, die nicht in der Lage waren, der Leidenschaft zu widerstehen.

Auf Geheiß von König Mark wurden Tristan und Isolde in einer Kapelle beigesetzt. Bald erhob sich ein wunderschöner Dornbusch aus dem Grab von Tristan und wuchs, nachdem er über die Kapelle geworfen worden war, in das Grab von Isolde hinein. Dreimal befahl der König, diesen Busch zu schneiden, aber jedes Mal erschien er am nächsten Tag so schön wie zuvor.