: In der Kindheit hat der Geschichtenerzähler die Krone getötet und kann den Tod eines wehrlosen Vogels immer noch nicht verzeihen.

Der Erzähler erinnert sich, wie er im Frühherbst von vierzig Jahren, als er vom Fischen zurückkehrte, einen Vogel sah. Sie versuchte wegzulaufen, ließ sich aber ungeschickt auf die Seite fallen. Der Erzähler hatte eine junge Leidenschaft, er holte den Vogel ein und überwältigte ihn mit einer rohen Angelrute. Der Erzähler nahm den toten Vogel in die Hand und erkannte, dass es sich um eine Krone handelte. Er konnte nicht mit seiner Herde nach Süden gehen - der Vogel hatte keine Pfote. Der Erzähler bedauerte die Dummheit der zerstörten Lebewesen und vergrub die Krone am Bordstein.

Seitdem wartet der Erzähler auf Frühlingskorostel mit "bereits eingefleischter" Schuld.

Ich schmachte und warte auf den Corncrake, inspiriere mich, dass dieser langjährige Dergach durch ein Wunder überlebt hat und gebe mir eine Stimme, die dem unintelligenten, spielenden Kind verzeiht.

Er weiß, wie schwierig es für einen kleinen Vogel ist, nach Russland zu gelangen. Korosteli verlässt Afrika im April und läuft fast den ganzen Weg, nur über das Mittelmeer. Vögel versuchen, Städte zu umrunden und nur eine kleine Stadt in Südfrankreich zu durchqueren. Korostel ist zu einem Symbol dieser Stadt geworden, und seine Bewohner feiern jedes Jahr das Fest der Kostel und backen Vogelfiguren aus dem Teig. Corostel gilt dort als heilig.

Viele Jahre lang lebt der Geschichtenerzähler auf der Welt, hat einen Krieg durchgemacht, Menschen erschossen, kann aber die Morde an dieser Krone immer noch nicht verzeihen.