In Moskau fand zum 31. Mal eine internationale Buchausstellung und Messe im 75. Pavillon des VDNH statt. Die Eröffnung fand am 5. September statt und markierte den Beginn einer neuen Buchsaison. Am auffälligsten war unserer Meinung nach die Präsentation des Buches „Treasures by Mount Ararat“, einer Sammlung von Drehbüchern des großen Filmregisseurs Sergei Parajanov.
Buchpräsentation
Die Szenariosammlung ist eine Anleitung zum kreativen Weg des Maestro. Die Präsentation wurde von den Gastgebern dieses Treffens, dem Chefkurator des Museums von Sergey Parajanov, Vigen Barkhudaryan, sowie einem Psychologen, Kunstkritiker und Experten für die Arbeit des Direktors - Veronik Zhuravlev - erstellt.
Von ihnen haben wir viel aus dem Leben des großen Regisseurs gelernt. Die Arbeit an dem Buch begann im Jahr 2015. Nach Angaben des Kunsthistorikers wurden von der Veröffentlichung der ersten Drehbuchsammlung (2001) bis 2015, als V. Zhuravleva mit der Arbeit an der Sammlung begann, weitere Schriften in die Museen aufgenommen, die nur teilweise als Teil von Zeitschriftenartikeln veröffentlicht wurden. Das Buch enthält Stück für Stück eine Vielzahl historischer Dokumente, die uns helfen, das Gesamtbild der Weltanschauung des Künstlers zu sehen. Laut Veronika Zhuravleva ist Sergey Iosifovich Parajanov ein Mann von weltweiter Kultur. Es gehört der ganzen Welt und nicht ohne Grund zu Lebzeiten erhielt er den Titel eines Maestro.
Bei der Erstellung der Sammlung berücksichtigten die Autoren die Besonderheiten des kreativen Weges des talentierten Regisseurs, platzierten Autorencollagen, Zeichnungen und verschiedene Illustrationen auf den Seiten. Sie befinden sich im Text, „damit der Leser, wenn er das Skript aufnimmt, ein vollständiges Bild hat. Das heißt, eine Person hat nicht nur den Text gesehen, sondern auch die visuellen Bilder, die Sergey Parajanov erstellt hat “, erklärte Veronika.
Das Geld für das Buch wurde, wie es heißt, von der ganzen Welt gesammelt - die Autoren wurden von Bewunderern der Kreativität des Regisseurs, seinen Fans auf der Planeta-Website, unterstützt. ru, und infolgedessen war es möglich, noch eine größere Menge als ursprünglich erwartet zu sammeln.
Scripting Brief
Sergei Parajanov drehte seinen ersten Film, Shadows of Forgotten Ancestors (1964), in der Ukraine, basierend auf einem literarischen Werk, das ein Erbe der ukrainischen Literatur ist, nämlich der gleichnamigen Geschichte von M. M. Kotsyubinsky. Die Autoren der Sammlung haben sich sehr gefreut, sie zusammenzustellen, da es Material zur ukrainischen Kultur, zur georgischen Kultur, zur armenischen Kultur und zur Kultur der Tiflis-Armenier gibt. Dies ist insbesondere das autobiografische Drehbuch „Confession“, das der Regisseur vom neunundsechzigsten Jahr bis zum Ende seiner Tage zusammengestellt hat. Im neunundachtzigsten Jahr begannen die Dreharbeiten. Sie dauerten nur zwei Tage, danach fühlte sich Sergey Iosifovich sehr krank und konnte die Arbeit an diesem Film nicht mehr beenden. Parajanovs neuester Film, Ashik-Kerib, wurde vor dreißig Jahren veröffentlicht, aber bisher zieht die Arbeit des großen Regisseurs seine Bewunderer weiter an.
Das zweite Szenario des Buches ist der bekannte Film Sayat-Nova. In großer Miete trat sie unter dem Namen "Farbe des Granatapfels" (1968) ein. Die Arbeit am Drehbuch begann im sechsundsechzigsten Jahr. Es ist bekannt, dass Sergei Parajanov nach den Schatten vergessener Vorfahren eine Einladung der armenischen SSR erhielt, um ein Kunstwerk zu schaffen, das auf der armenischen Kultur basiert. Und sie wurden zu Material, das über das Schicksal des mittelalterlichen Dichters Sayat-Nova erzählt. Sergey Parajanov hat mit der Arbeit an diesem Film begonnen; er selbst schuf das Drehbuch, Kostümdesigns. Diese Kostüme sind im Buch „Schätze vom Berg Ararat“ enthalten. Sie werden im Museum von Sergei Parajanov in Eriwan ausgestellt. Und es war sehr harte Arbeit, weil Sergey Iosifovich in Bildern dachte. Wenn Sie das Buch in die Hand nehmen, können Sie die Storyboards des Films "Sayat-Nova" sehen. Darüber hinaus versuchten die Autoren, genau die Storyboards auszuwählen, die ins Bild kamen. Dies ist ein großer Erfolg, da der Film im achtundsechzigsten Jahr fertiggestellt wurde, wonach ein großer künstlerischer Rat abgehalten wurde - zunächst im Filmstudio „Armenfilm“, in dem die Vorführung des Films verboten war. Er musste diesen Film irgendwie veröffentlichen, weil es ein kolossaler Job war. Wenn Sie sich die „Farbe des Granatapfels“ ansehen, dann sind alles, was Sie dort sehen können - verschiedene Dekorationen, Gegenstände der kirchlichen Nutzung - alles echte Kunstgegenstände, die in den Museen Armeniens gesammelt wurden. Laut Veronika Zhuravleva konnte Sergey Iosifovich keine Requisiten aushalten. In dem Film „Sayat Nova“ gibt es eine solche Einstellung: Wenn der Dichter Sayat Nova stirbt, liegt er auf dem Boden und es gibt viele Kerzen um ihn herum. Diese Kerzen wurden speziell in der Fabrik bestellt, sie konnten nicht im Laden gekauft werden. Parajanov tat dies, damit im Rahmen alles genau so war, wie es sollte. Die Premiere fand im 69. Jahr im Kino "Moskau" statt.
Gefängnisskript
Wir sprechen über das Szenario "Swan Lake". Zone “, über die Veronika Zhuravleva ausführlicher sprach. Als Sergey Iosifovich seine zweite Gefängnisstrafe verbüßte, schrieb er in Briefen an seine Freunde und Kollegen, dass er mit Sicherheit versuchen würde, die Skripte zu realisieren, für die er in der Zone Zeit hatte zu schreiben. Als er 1989 ging, war er leider bereits ein schwerkranker Mensch, und seine untergrabene körperliche Gesundheit erlaubte ihm nicht mehr, etwas zu erschaffen. Infolgedessen zeichnete Sergey Iosifovich den Text des Drehbuchs auf einem Diktiergerät auf, und der Film wurde in den 1990er Jahren veröffentlicht, jetzt ist er gemeinfrei.
Die Autoren der Sammlung wollten die historische Gerechtigkeit wiederherstellen, da Parajanov zu Unrecht beschuldigt wurde, er habe nirgendwo gearbeitet und nichts getan, aber tatsächlich habe er viele verschiedene Szenarien geschaffen, sie durften einfach nicht gemietet werden, es sei unmöglich, sie ohne Erlaubnis zu erschießen . In der Sammlung „Schätze des Berges Ararat“ haben Vigen Barkhudaryan und Veronika Zhuravleva eine spezielle schwarze Seite geschaffen, die mit den Jahren der Inhaftierung verbunden ist und auf der einer der Briefe des Künstlers und sein Selbstporträt platziert wurden.
Interessante Fakten
Es war neugierig zu wissen, dass eine der Rollen in dem Film, die nie unter dem Drehbuch „Demon“ gedreht wurde, von Maya Plisetskaya gespielt werden sollte, dass die Muse und Retterin des Maestro die großartige Sofiko Chiaureli war (in dem Film „Farbe des Granatapfels“ spielte sie brillant fünf Rollen gleichzeitig!). Dank ihrer Intervention befand sich Sergei Iosifovich nur neun Monate in einer seiner Haftstrafen.
Einige Szenarien wurden nicht in die Sammlung aufgenommen, da sie nicht von Sergei Parajanov geschrieben wurden (zum Beispiel ist dies der Film "Legend of the Suram Fortress", der von Vazha Gigashvili geschrieben wurde). Gleichzeitig ist die Arbeit des Regisseurs von religiösen Themen geprägt, die in seinen Filmen "Kiev Murals", "Treasures by Mount Ararat" zu sehen sind. Das technische Merkmal der Filme von Sergey Parajanov ist die Rahmenstatik.
Die Kreativität des großen Meisters ist wirklich in der Lage, das Weltbild jedes einzelnen Menschen zu beeinflussen und das Schicksal zu ändern. Nicht umsonst hat Veronika Zhuravleva das Thema ihrer Dissertation geändert, nachdem sie beschlossen hatte, sich dem Studium der Arbeit von Parajanov zu widmen. Und laut Slava Stepanyan, einem Freund von Sergei Iosifovich, ist es bereits unmöglich, nach dem Lesen von Parajanovs Werken andere Skripte zu lesen. Der Maestro selbst warnte davor, und dies stellte sich als wahr heraus.
Und deshalb scheint die Veröffentlichung der zweiten Ausgabe des Buches so aufregend zu sein, dass wir hoffen, dass sie noch interessantere Materialien enthält und uns das Geheimnis der Arbeit des Regisseurs enthüllt.